Dans certains pays, il est illégal d'utiliser le symbole de marque déposée pour une marque qui n'est pas officiellement enregistré dans n'importe quel pays. 在一些国家,於非註冊商标上使用该符号是违法的。
Le symbole de marque déposée (®) est un symbole qui annonce que le mot ou symbole précédent est une marque de commerce qui a été enregistré auprès de l'office national des marques. 商标符号(™),是用于声明该符号前的标识是一个商标的符号。